• 特设传译:适用于小型会议，例如律师会谈或医院就诊。

• 现场传译:这种传译方式（由传译员为发言者传译，向一名或多名听众传达）将发言者的原话由一种语言传译成另一语言。这可在一段发言之后进行或在发言者中断时进行。常见于小型研讨会或小组会议。

• 同声传译:这种传译方式（由传译员为发言者传译，以相同声量向一名或多名听众传达）将发言者之意传译成另一语言，在发言者说话时同时进行。常见于大型多国会议，传译之内容一般仅延迟2至3秒钟，例如在法庭聆讯时进行。
  
  
• 耳语传译:这种传译方式（由传译员为发言者传译，以耳语方式向一名听众传达）将发言者之意传译成另一语言，在发言者说话时同时进行。常见于研讨会或法庭聆讯。

2. 翻译

我们在繁体中文、简体中文及越南语文的文件翻译服务有20年的丰富经验，信誉良好。我们所提供的翻译服务无论在准确度、速度及所能处理的软件种类或格式方面皆已获得全球各地的客户所认同。

我们的专属服务领域包括:-

法律文件翻译 – 我们为您提供合格的国家注册翻译员为您处理所有法律文件的翻译需求，包括合同合约、公证文件、专利文件、商业文件及刑事案件文件。

网站网页翻译 – 我们具有丰富经验为您翻译所有中文网站以迎合全球市场的需求。

软件翻译 – 软件翻译，亦称为软件区域化服务，为您跨越文化隔膜，让您的产品更能迎合全球化的需求，传达给更广阔的用户群。我们的专家团队将为您的软件中所能翻译之部分进行评核、抽取并重新嵌入软件内。此软件翻译服务并非仅仅是翻译用户界面而已，所包含之服务可达软件核心以确保其可融性。范例：X-Cart 电子商务购物软件。

技术翻译 – 我们富有经验的团队可为您翻译所有维修及安装说明书、用户指南、安全与质量程序文件，以及产品目录等。

如果您想获取我们的传译服务，请点击报价咨询或立即与我们联系。

我们可依客户所规定以下列格式或形式接收及呈递所有文件:-

数据传输 (电子邮件)

CD 光碟

传真

文件复印本

我们能翻译所有类型的文件，包括教育教材、论文、贸易合约、商业通讯、报告书、租赁合约、手册、说明书、网页、促销传单、产品说明书、等等。

我们的报价可根据源文件的字数而定。若无法获得此数据，我们亦可根据目标文件（成品）之字数收费，所得字数将根据微软文书软件 Word 的字数功能所报而定。欢迎索取我们的收费表。